Allah, Kur’an da, vahyin (Kur’an’ın, Ayetlerin) Arap diliyle indirildiğini (Kur’an en Arabî yyen) 42/ Şura 7. ‘…Sana böyle Arapça bir Kur’an vahiy ettik.’ Yine 41/ Fussilet 44. ‘Eğer biz onu, yabacı dilden bir Kur’an kılsaydık, diyeceklerdi ki, Ayetleri tafsilatlı şekilde açıklanmalı değil miydi? Arap’a yabancı dilden kitap olur mu? ‘ 26/ Şuara 195. ‘Apaçık Arap diliyle, senin kalbine indirmiştir. ‘
Sanki Kur’an’ın Arapça oluşunun açıklanması anlaşılabilsin diye, beşer türünün (yani insanların bir bölümünün) konuştuğu dillerden bir dille indirilmiştir uyarısı yapılmaktadır. Kur’an yani vahiy insanoğlunun algı seviyesine, insanların konuştuğu beşer dili sayesinde indirilmiştir. Vahiy olan Kur’an için bu dil Arapçadır. Kur’an’ın dili ilk muhataplarının dili Arapça olduğu için Arapçadır. 43/ Zuhruf 3. ‘Anlayıp düşünmeniz için onu Arapça bir Kur’an kıldık. ‘
Kur’an, Arapçayı yoktan icat etmedi, Arapça Kur’an inmeden de vardı ve bir kısım insanlar Arapça konuşuyorlardı. Diller aynı manayı farklı lafızlarla taşıyan söz kalıplarıdır. Bu mesela suyu farklı kaplarla taşımaya benzer, kaplar farklı da olsa içinde taşınan mana aynıdır. Kimyasal formülü H2O olan sıvıya Türkçede su, Arapçada ma, Farsçada ab, İngilizcede water denildiği gibi. Arap dili de konuşulan dillerden bir dildir. Hatta aynı kökende birleşen, Fenike, İbranice, Keldanice, Süryanice ve Aramca gibi birçok dil yer alır. Allah kitabında her peygambere kavminin lisanıyla vahiy gönderdiğini 14/ İbrahim 4.’ Allah’ın Vahyini, emirlerini insanlara iyice açıklasın diye her peygamberi yalnız kendi kavminin diliyle/ lisanıyla gönderdik…’ Vahyi, peygamberler kendi kavimlerinin dilleriyle anlarlar ve kavimlerine kendi dilleriyle tebliğ ederler. Tebliğ edilen söz elçinin değil, Allah’ın sözüdür. Elçi sözün sahibi değil, sözün elçisidir. Ayet bize şu sonucu veriyor, Arapça Allah’ın dili değildir. Çünkü her peygambere inen vahiy Allah’tan ve aynı kaynaktan inmiştir. Arap dilinin cennetin, ahretin, meleklerin hatta Allah’ın dili olduğunu söylemek doğru değildir.
30/ Rum 22. ‘Allah’ın delillerinden biri de, gökleri ve yeri yaratması, lisanlarınızın ve renklerinizin değişik olmasıdır…’ Allah’ın Rabce bildiğini unutanlar ve bu ayetleri görmezden gelenler tekrar ayetleri iyice anlamak için okuyup düşünmek ve çözmek zorundalar.
